using python requests to capture response when API call sends a please wait response before sending full response

I have an API call that sends the following response when the request is made through browser,

{'Status': {'Code': 4, 'Message': 'Please wait'}}

After a few seconds the response changes to

{'Status': {'Code': 0, 'Message': 'The request is successful', 'TransactionId': 456719}}

I can see this from the network tab in the browser's developer tools.

In python, if I execute the request twice while using sleep in between, I get the second response. But can I achieve this without executing the API call twice?